¿Tienen seguro médico sus hijos?

Seguro médico gratuito o de bajo costo para niños y adolescentes.
Health Check/ NC Health Choice

Válido desde el 1 de abril, 2009 al 31 de marzo, 2010

Mejor salud para sus hijos. Tranquilidad para usted.

Sus hijos pueden calificar para los programas de Health Check (Medicaid) o NC Health Choice y obtener un seguro médico gratuito o de bajo costo para niños y adolescentes menores de 19 años (21 años de edad en algunos casos). También pueden calificar los niños en hogares en los que uno o ambos padres trabajan y sus ingresos son de $44,300 o más al año. El programa también cubre a aquellos niños que viven con sus abuelos, otros familiares o en casa de amigos. Sus hijos necesitan un número de seguro social válido.

Límites de ingreso familiar

Las siguientes cifras pueden cambiar. Se invita a las familias a
llenar una solicitud. Para ver los límites de ingreso más recientes,
por favor visite www.mamasana.org/ingreso.pdf.

TAMAÑO DE LA FAMILIA	Ingreso mensual antes de la deducción de impuestos*
2 personas	$2,429
3 personas	$3,052
4 personas	$3,675
5 personas	$4,299
6 personas o más	Añada $624 por cada miembro adicional
* Los niños de familias con ingresos por arriba de los límites pueden tener derecho al programa si tienen gastos de guardería infantil, gastos relacionados con el trabajo o gastos de sustento para menores.

Incluye estos beneficios

Exámenes rutinarios del niño sano
Medicamentos
Consultas por enfermedad
Servicios dentales
Inmunizaciones (Vacunas)
Hospitalización
Análisis de laboratorio
Consejería
Terapias
Cirugías
Equipos y artículos médicos
Servicios para la vista y del oído

Es posible que existan otros beneficios para niños con necesidades especiales de salud.

¡Es fácil presentar una solicitud!

Para aplicar en persona vaya a su departamento de servicios sociales local (DSS). Para aplicar por correo, vaya a www.MamaSana.org para bajar una solicitud. Envíe por correo a su departamento de servicios sociales local la solicitud completa y copias de los documentos que le piden.

¡Manténgase inscrito!

Si su hijo ya está cubierto por estos seguros, no olvide RE-INSCRIBIRLE cada año para que continúe recibiendo los beneficios.

Para información y referencias sobre servicios humanos
del gobierno o agencias sin fines de lucro,
llame al CARE-LINE al 1-800-662-7030.
7 AM a 11 PM incluyendo fines de semana y días feriados

Para obtener una solicitud o más información visite:
www.MamaSana.org