Salud Latina
Campaña Ana María
Materiales educativos en español
Una ventana a la cultura latina y asuntos relevantes de salud
www.MamaSana.org
Alianzas y difusión educativa a la comunidad
Investigaciones cualitativas y recomendaciones
Entrenamientos
Medios de comunicación
La Fundación está comprometida a servir a la creciente población latina del estado. En el 2000 lanzó la Campaña de Ana María, la primera campaña de educación de salud pública en Carolina del Norte desarrollada exclusivamente por latinos para latinos. Durante los últimos diez años, la Fundación ha desarrollado una variedad de recursos materiales de salud y para los medios de comunicación que son cultural y lingüísticamente apropiados para las mujeres y, recientemente, para los hombres. La Fundación se mantiene al tanto de las necesidades de la comunidad latina mediante la realización de investigaciones cualitativas y alianzas con grupos comunitarios que trabajan directamente con las familias latinas. Al mismo tiempo, la Fundación actúa como un recurso para los proveedores y las organizaciones que no son latinas pero que quieren servir a la comunidad latina. La Fundación utiliza varias estrategias para mejorar la salud de las latinas y sus familias:
Campaña Ana María
Esta campaña se enfocó en aumentar el conocimiento de las mujeres latinas sobre la mortalidad infantil y la salud de la mujer, promover el uso de la Línea de Recursos de Salud Familiar y educar sobre la importancia del seguro de salud para niños. Los materiales educativos de salud y para los medios cuentan la historia de Ana María y su familia en torno a los temas sobre el consumo de ácido fólico, cómo dormir seguro al bebé y el seguro médico para niños. Los materiales siguen estando disponibles pero no es una campaña activa. La Línea de Recursos de Salud Familiar dejo de existir en el 2010.
Materiales Educativos en Español
La Fundación sabe perfectamente que los materiales educativos de salud y los mensajes que son cultural y lingüísticamente apropiados son la forma más eficaz para ampliar el conocimiento de los recursos, los servicios de salud y los comportamientos positivos para un estilo de vida entre las mujeres latinas. Los miembros de la audiencia están involucrados en el desarrollo de estos materiales desde el principio hasta el final.
Una Ventana a la Cultura Latina y Asuntos Relevantes de Salud
A través de artículos en el boletín electrónico mensual, primero en Maternidad Latina (Latina Maternity) y ahora en Healthy Start Happenings la Fundación comparte información para ayudar a los profesionales que proveen servicios de la salud y el bienestar, y a los líderes de la comunidad a entender mejor y comunicarse con los latinos que utilizan sus servicios.
www.MamaSana.org
Este sitio Web en español ofrece información cultural y lingüísticamente apropiada y enlaces a recursos sobre temas de salud de la mujer, bebés y niños.
Alianzas y Difusión Educativa a la Comunidad
Se trabaja con socios para llevarle a la comunidad latina una variedad de mensajes que son de suma importancia para la Fundación. Asociaciones recientes incluyen:
Conferencia Hablando Lo Prohibido – Proyecto de la Coalición para la Justicia Reproductiva de Carolina del Norte en el que la Fundación participó en el comité de planeación en español y ofreció talleres en la misma. Más de 100 miembros de la comunidad latina participaron en esta conferencia y obtuvieroninformación sobre salud sexual, salud mental y derechos humanos.
Entrenamiento en Salud Reproductiva para Promotoras
En colaboración con El Pueblo Inc. y Servicios Humanos del Condado de Wake, promotoras de salud en el Condado Wake recibieron capacitación sobre diversos temas de salud reproductiva.
Campaña de Asientos de Seguridad para Niños
Fondos del Programa de Ciudadanía del Buen Vecino (Good Neighbor Citizenship ) de la compañía de seguros State Farm le permitieron a la Fundación donar 100 asientos de seguridad para niños a familias latinas en Durham y Raleigh. Con la ayuda de nuestros socios El Pueblo, Inc. y la Ley 96.9 FM (una estación de radio en español), se llevaron a cabo cuatro eventos con remoto radiales en vivo. Los asientos se sortearon, fueron instalados en los automóviles de las familias por técnicos entrenados y bilingües, y las familias recibieron entrenamiento sobre el uso correcto de los asientos.
Proyecto para el Consumo Seguro de Pescado
En colaboración con la Universidad de Duke y la División de Salud Pública de Carolina del Norte, la Fundación llevó a cabo entrevistas y grupos focales y elaboró un folleto sobre el consumo seguro de pescado para las mujeres latinas embarazadas y en posparto. Estos folletos se distribuyeron en las clínicas de WIC a través de todo el estado. Además, se desarrollaron tres videos de un minuto y se organizó la participación de expertos en el tema en un programa de asuntos públicos de media hora. Los videos y el programa fueron transmitidos en español en las estaciones de televisión de Univisión y Telefutura del área de Raleigh /Durham.
Investigaciones cualitativas y recomendaciones
En colaboración con la Sección de Salud de Mujeres y Niños de la División de Salud Pública de Carolina del Norte, la Fundación ha llevado a cabo investigaciones cualitativas en una variedad de áreas de salud y ha formulado recomendaciones para mejorar los servicios de salud para los latinos. Más información sobre estas investigaciones está disponible en los siguientes reportes en inglés:
Actualizada en mayo 2011 |
